About Us Top 33 Hits
 
English Forum Com. Topics 영어교육 포럼 YouTube Sam Book Review +

이런 표현 혹시?
이런 표현은 어떨까요?
Posted: 28-04-2010 (Wed) By: James Kwon (Views:1027)

I didn't realize how attached I had grown to my friends.
이런 정도의 표현은 어떨까 합니다.
attatch 라는 단어에 주목하시길 바랍니다.
우리말과 외국어와 미묘한 어감이 다르기에
반드시 백 퍼센트 맞는 다고 장담하기는 어렵지만
attatch라는 단어가 아주 비슷한 어감을 준다고 말하고 싶군요.
도움이 되셨길...  
"정"의 영어표현은?   Jane     1166    
   Re..표현하고자 하는 문장이 무언가요?   WooJIn     1053    
      Re..한 문장만 예를 든다면요   Jane     1170    
         이런 표현은 어떨까요?   James Kwon     1027    
Copyright(c)2001-2008 KoreanESL.com All rights reserved.